virtio-net: ensure the received length does not exceed allocated size (CVE-2025-38375) | HOL Guard CVE