rxrpc: Fix oops due to non-existence of prealloc backlog struct (CVE-2025-38514) | HOL Guard CVE