fs: Prevent file descriptor table allocations exceeding INT_MAX (CVE-2025-39756) | HOL Guard CVE