sparc: fix accurate exception reporting in copy_{from_to}_user for UltraSPARC III (CVE-2025-40124) | HOL Guard CVE