HTML injection in Alerted Nodes Dashboard in Guardian/CMC before 25.6.0 (CVE-2025-40894) | HOL Guard CVE