Stored Cross-Site Scripting (XSS) in Assets and Nodes in Guardian/CMC before 26.0.0 (CVE-2025-40899) | HOL Guard CVE