Apache Ignite REST API Has a Relative Path Traversal Vulnerability (CVE-2025-48977) | HOL Guard CVE