GeoServer is vulnerable to an Unauthenticated XML External Entities (XXE) attack via WMS GetMap feature (CVE-2025-58360) | HOL Guard CVE