dpkg-deb: Fix cleanup for control member with restricted directories (CVE-2025-6297) | HOL Guard CVE