net: hns3: add VLAN id validation before using (CVE-2025-71112) | HOL Guard CVE