Cortex XDR Broker VM: Privilege Escalation (PE) Vulnerability (CVE-2026-0276) | HOL Guard CVE