ClawHub before 8c2de6c506 Quota Exhaustion via Anonymous API (CVE-2026-100600) | HOL Guard CVE

Medium · CVSS 6.9CVE-2026-100600

ClawHub before 8c2de6c506 Quota Exhaustion via Anonymous API

Answer in brief

CVE-2026-100600 records a Medium severity (CVSS 6.9) vulnerability in ClawHub before 8c2de6c506 Quota Exhaustion via Anonymous API. The current sources do not mark it as known exploited. The current feed maps openclaw/clawhub (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.

Analysis pending evidence review

HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.

Published Sep 26, 2026Updated Sep 26, 2026Source checked Sep 26, 2026First seen by HOL Sep 26, 2026Material review Sep 26, 2026

Upstream Advisory

Key facts

Risk: Medium · CVSS 6.9
Exploitation: Not marked as known exploited
Affected software: 1 mapped package or product
Fix availability: Available

Why this deserves its current priority

CVSS is 6.9. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.

Analysis status

Analysis pending evidence review

Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.

Affected scope and exposure questions

The current feed maps openclaw/clawhub (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.

Mapped affected packages and fixed versions
Package	Affected range	Fixed version
openclaw/clawhubgeneric	>=0 <8c2de6c506bb4efabe3f0c2ffb8370b9e23d4650	8c2de6c506bb4efabe3f0c2ffb8370b9e23d4650

Recommended response

Check inventory. Check lockfiles and deployed manifests for openclaw/clawhub.
Review the reported fix. Update openclaw/clawhub to 8c2de6c506bb4efabe3f0c2ffb8370b9e23d4650 if you use the affected versions. Test the change in a non-production environment first.

Evidence timeline and material changes

Published upstream
Sep 26, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:record
Source modified
Sep 26, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:record
First seen by HOL
Sep 26, 2026

Sources and claim methodology

Upstream source description

ClawHub (the openclaw/clawhub application/backend) does not bind anonymous HTTP API requests to a trusted caller identity, so all direct anonymous API requests share a single default quota allowance. A remote, unauthenticated caller can drain that shared allowance and thereby deny or degrade API access for unrelated visitors. In addition, when the TRUST_FORWARDED_IPS option is enabled without an authenticated edge/proxy, clients can supply arbitrary forwarded IP headers to select quota identities of their choosing and evade rate limiting. The issue was confirmed at revision cbfee7343ddc867316dd9b3de6fa8856730f9f41; the complete historical affected range was not established. It is fixed in revision 8c2de6c506bb4efabe3f0c2ffb8370b9e23d4650 (PR #3684), where direct anonymous calls are redirected to the public API origin without consuming quota and forged identity assertions return HTTP 401. The npm CLI and OpenClaw runtime are separate products and are not affected.

Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.