Stored cross-site scripting vulnerability in GitHub Enterprise Server allowed arbitrary JavaScript execution via crafted Discussion titles in the Q&A category (CVE-2026-10585) | HOL Guard CVE