Answer in brief
CVE-2026-114478 records a Medium severity (CVSS 5.9) vulnerability in Unintended Proxy or Intermediary ('Confused Deputy') in hMailServer. The current sources do not mark it as known exploited. The current feed maps Progressive Robot Ltd/hMailServer (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
Analysis pending evidence review
HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.
CVSS is 5.9. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.
Analysis status
Analysis pending evidence review
Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.
The current feed maps Progressive Robot Ltd/hMailServer (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
| Package | Affected range | Fixed version |
|---|---|---|
| Progressive Robot Ltd/hMailServergeneric | >=6.0.0 <=6.3.6 | Not reported |
Published upstream
Oct 21, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordSource modified
Oct 21, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordFirst seen by HOL
Oct 21, 2026
Insufficient preservation of the original sender in the forwarding of Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to have mail they write, naming in its From an address at a domain the server hosts, delivered to other receivers as passing that domain's DMARC policy. When the server sent on a copy of mail that came from outside - an account's forward, a mail rule's forward, a Sieve redirect, a list's copy, or an alias or list expanding to an outside address - it could give the copy an SMTP identity in the organisation of the domain the copy's From names, whatever the message's origin: with the Sender Rewriting Scheme or the rewrite of the envelope sender on forwarding enabled (both off by default), an address at the forwarding domain; for a list, its bounce address; for a message with an empty envelope sender, none, under the server's own host name; and an envelope sender the message came with at a subdomain of a hosted domain was kept. Where that identity's SPF record authorises the server, other receivers' SPF check of the copy passed for a domain aligned with the From, and DMARC passed with it, although the message had not passed DMARC when the server received it. Exploitation needs a forward, redirect, alias or list that carries the hosted domain's mail to an outside address, and one of: SRS or the envelope rewrite enabled; a list whose bounce address is in the domain's organisation; an envelope sender at a subdomain whose SPF record authorises the server; or, for an empty envelope sender, an SPF record that authorises the server under its host name. The DKIM route to the same result is CVE-2026-107567.
Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.