Grafana Operator: Privilege escalation from namespace admin to cluster admin via GrafanaDashboard jsonnetLib fileName (CVE-2026-11769) | HOL Guard CVE