Access of resource using incompatible type ('type confusion') in AzeoTech DAQFactory (CVE-2026-12390) | HOL Guard CVE