katello: missing repository authorization in content_uploads exposes cross-product content existence (CVE-2026-12515) | HOL Guard CVE