Stack buffer overflow and off-by-one writes in Zephyr HL7800 modem AT response handlers (CVE-2026-12520) | HOL Guard CVE