Authenticated SQL injection in the metrics-service retention policy subsystem of mcp-gateway-registry (CVE-2026-14471) | HOL Guard CVE