Arbitrary file write via path traversal in Progress ShareFile Storage Zones Controller potentially leading to remote code execution (CVE-2026-16139) | HOL Guard CVE