Improper Validation in MongoDB Queryable Encryption Maintenance Operation Leads to Denial of Service and Index Corruption (CVE-2026-18687) | HOL Guard CVE