Answer in brief
CVE-2026-18951 records a High severity (CVSS 8.8) vulnerability in Odh-training-operator-rhel9: [trainer v2 security] trn-02: rhoai overlay aggregates trainjobs crud into standard edit clusterrole. The current sources do not mark it as known exploited. Affected software not mapped in the current feed; confirm the named product and version against your inventory.
Analysis pending evidence review
HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.
CVSS is 8.8. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.
Analysis status
Analysis pending evidence review
Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.
Affected software not mapped in the current feed; confirm the named product and version against your inventory.
Published upstream
Aug 10, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordSource modified
Sep 21, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordFirst seen by HOL
Aug 10, 2026
A flaw was found in the Red Hat OpenShift AI (RHOAI) overlay for the training operator. The RHOAI overlay incorrectly aggregates `trainjobs` management permissions into the native Kubernetes `edit ClusterRole`. This allows any user with `edit ClusterRole` permissions in a namespace to create, modify, and delete `TrainJobs`. When combined with a separate vulnerability (TRN-01) that permits arbitrary pod configurations, a remote attacker with namespace editor privileges could exploit this to escalate privileges, potentially leading to arbitrary code execution.
Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.