xgrammar: Multi-layer nesting causes DoS (CVE-2026-25048) | HOL Guard CVE