spi: meson-spicc: Fix double-put in remove path (CVE-2026-31489) | HOL Guard CVE