net: ftgmac100: fix ring allocation unwind on open failure (CVE-2026-31737) | HOL Guard CVE