HTML injection in Diagram tab and Graph view in Guardian/CMC before 26.2.0 (CVE-2026-31981) | HOL Guard CVE