Coolify authenticated remote command injection leading to RCE and secret exfiltration (CVE-2026-34038) | HOL Guard CVE