Coolify: WebSocket Endpoint Access Control Flaw Leading to Remote Code Execution (CVE-2026-34047) | HOL Guard CVE