Answer in brief
CVE-2026-42006 records a Medium severity (CVSS 4.3) security vulnerability in CVE-2026-42006. The source record does not mark it as known exploited. No package mapping is present, so exposure must be confirmed against the affected product and deployment inventory.
Review the upstream advisory, identify the affected product in your inventory, and apply the vendor update when one is available.
Vulnerability describes the vulnerability class recorded for this advisory. The current record does not mark CVE-2026-42006 as known exploited; continue to monitor the source for status changes. This is a product-level record in the current feed, not a package-level dependency mapping.
Affected software not mapped. Review the upstream record for vendor-specific product and version guidance.
Answer in brief
CVE-2026-42006 records a Medium severity (CVSS 4.3) security vulnerability in CVE-2026-42006. The source record does not mark it as known exploited. No package mapping is present, so exposure must be confirmed against the affected product and deployment inventory.
Review the upstream advisory, identify the affected product in your inventory, and apply the vendor update when one is available.
Vulnerability describes the vulnerability class recorded for this advisory. The current record does not mark CVE-2026-42006 as known exploited; continue to monitor the source for status changes. This is a product-level record in the current feed, not a package-level dependency mapping.
Affected software not mapped. Review the upstream record for vendor-specific product and version guidance.
An attacker can cause uncontrolled memory usage with excessive bracing over IMAP. The fix in CVE-2026-27857 was incomplete, only blocking one way of doing this, so there was still another way left open. In particular, the fix was for closing braces, but you could still use open braces to bypass the limit. Using excessive bracing, attacker can cause memory usage up to configured memory limit. Install fixed version, or configure vsz_limit for imap process to low value. No publicly available exploits are known.
Reported by NVD (nvd).
CVE-2026-42006 records a Medium severity (CVSS 4.3) security vulnerability in CVE-2026-42006. The source record does not mark it as known exploited. No package mapping is present, so exposure must be confirmed against the affected product and deployment inventory.
The source record does not mark it as known exploited.
Confirm whether the product or interface named by this advisory exists in your inventory.
HOL Guard can help your team monitor supply-chain activity while the upstream record is clarified.
Explore HOL GuardAn attacker can cause uncontrolled memory usage with excessive bracing over IMAP. The fix in CVE-2026-27857 was incomplete, only blocking one way of doing this, so there was still another way left open. In particular, the fix was for closing braces, but you could still use open braces to bypass the limit. Using excessive bracing, attacker can cause memory usage up to configured memory limit. Install fixed version, or configure vsz_limit for imap process to low value. No publicly available exploits are known.
Reported by NVD (nvd).
CVE-2026-42006 records a Medium severity (CVSS 4.3) security vulnerability in CVE-2026-42006. The source record does not mark it as known exploited. No package mapping is present, so exposure must be confirmed against the affected product and deployment inventory.
The source record does not mark it as known exploited.
Confirm whether the product or interface named by this advisory exists in your inventory.
HOL Guard can help your team monitor supply-chain activity while the upstream record is clarified.
Explore HOL Guard