Netty: HttpClientCodec response desynchronization (CVE-2026-42584) | HOL Guard CVE