ArgoCD ServerSideDiff is vulnerable to Kubernetes Secret Extraction (CVE-2026-42880) | HOL Guard CVE