mmc: core: Avoid bitfield RMW for claim/retune flags (CVE-2026-43484) | HOL Guard CVE