rust-openssl: Potential out-of-bounds write in `CipherCtxRef::cipher_update_inplace` for AES-KW-PAD ciphers (CVE-2026-45784) | HOL Guard CVE