xen-netback: reject zero-queue configuration from guest (CVE-2026-45890) | HOL Guard CVE