fat: avoid parent link count underflow in rmdir (CVE-2026-45915) | HOL Guard CVE