media: amphion: Fix race between m2m job_abort and device_run (CVE-2026-46058) | HOL Guard CVE