ProfileGrid <= 5.9.9.2 - Authenticated (Subscriber+) Stored Cross-Site Scripting via Message Content (CVE-2026-4610) | HOL Guard CVE