Answer in brief
CVE-2026-50576 records a Medium severity (CVSS 6.8) vulnerability in ePA 3.x Integration: HTTP Header Injection in VAU Inner Requests. The current sources do not mark it as known exploited. The current feed maps fbeta-GmbH/ePA3-Service-OpenSource (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
Analysis pending evidence review
HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.
CVSS is 6.8. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.
Analysis status
Analysis pending evidence review
Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.
The current feed maps fbeta-GmbH/ePA3-Service-OpenSource (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
| Package | Affected range | Fixed version |
|---|---|---|
| fbeta-GmbH/ePA3-Service-OpenSourcegeneric | <1.3.0 | 1.3.0 |
Published upstream
Aug 18, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordSource modified
Sep 8, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordFirst seen by HOL
Aug 18, 2026
ePA 3.x Integration implements the authorization workflow and writes Medical Information Objects to Germany's electronic patient record. Prior to 1.3.0, ePA 3.x Integration does not neutralize CRLF characters in values used by app/vau/VAUProtokoll.py to construct VAU inner HTTP requests. The build_inner_header function interpolates the uri, host, accept_type, content_type, content_length, USER_AGENT, and insurant_id values into request lines and headers, including x-useragent and x-insurantid. An authenticated attacker who controls a value can inject additional headers into the inner request. Depending on ePA server handling, an injected x-insurantid header can expose another patient's records, and injected Authorization headers can bypass the intended authentication or authorization context. Session-derived USER_AGENT input can also poison requests across the session. This issue is fixed in version 1.3.0.
Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.