KVM: s390: pci: fix GAIT table indexing due to double-scaling pointer arithmetic (CVE-2026-52968) | HOL Guard CVE