RDMA/umem: Fix truncation for block sizes >= 4G (CVE-2026-53133) | HOL Guard CVE