drm/amdkfd: Fix buffer overflow in SDMA queue checkpoint/restore on GFX11 (CVE-2026-53143) | HOL Guard CVE