fhandle: fix UAF due to unlocked ->mnt_ns read in may_decode_fh() (CVE-2026-53341) | HOL Guard CVE