Answer in brief
CVE-2026-54209 records a High severity (CVSS 8.9) vulnerability in TeamDavid: Buffer Overflow in 'editini' function. The current sources do not mark it as known exploited. The current feed maps Tobit Laboratories AG/TeamDavid (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
Analysis pending evidence review
HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.
CVSS is 8.9. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.
Analysis status
Analysis pending evidence review
Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.
The current feed maps Tobit Laboratories AG/TeamDavid (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
| Package | Affected range | Fixed version |
|---|---|---|
| Tobit Laboratories AG/TeamDavidgeneric | 0 | Not reported |
Published upstream
Aug 7, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordSource modified
Aug 7, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordFirst seen by HOL
Aug 7, 2026
Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application handles password changes using a function triggered by including the string "(editini)" in the file path, writing the new password to the specified "Archive.ini" file. However, the application does not verify that the provided path actually refers to an "Archive.ini" file. If an attacker specifies a different file with excessive size, a buffer overflow occurs. This vulnerability allows an unauthenticated attacker to crash the server, resulting in denial of service. This issue affects TeamDavid through Rollout 524.
Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.
Answer in brief
CVE-2026-54209 records a High severity (CVSS 8.9) vulnerability in TeamDavid: Buffer Overflow in 'editini' function. The current sources do not mark it as known exploited. The current feed maps Tobit Laboratories AG/TeamDavid (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
Analysis pending evidence review
HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.
CVSS is 8.9. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.
Analysis status
Analysis pending evidence review
Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.
The current feed maps Tobit Laboratories AG/TeamDavid (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.
| Package | Affected range | Fixed version |
|---|---|---|
| Tobit Laboratories AG/TeamDavidgeneric | 0 | Not reported |
Published upstream
Aug 7, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordSource modified
Aug 7, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:recordFirst seen by HOL
Aug 7, 2026
Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application handles password changes using a function triggered by including the string "(editini)" in the file path, writing the new password to the specified "Archive.ini" file. However, the application does not verify that the provided path actually refers to an "Archive.ini" file. If an attacker specifies a different file with excessive size, a buffer overflow occurs. This vulnerability allows an unauthenticated attacker to crash the server, resulting in denial of service. This issue affects TeamDavid through Rollout 524.
Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.