Trivy: Helm chart tar bomb causes OOM via unbounded io.ReadAll in parser (CVE-2026-54448) | HOL Guard CVE