Lemur: Plaintext password storage in Lemur user-update path (CVE-2026-55164) | HOL Guard CVE