Docker MCP Gateway: Argument injection via OCI image label YAML (CVE-2026-55887) | HOL Guard CVE