CodeRAG: Gradle Wrapper Execution During Dependency Discovery Enables Arbitrary Code Execution (CVE-2026-57586) | HOL Guard CVE

Unknown severity · Source severity not reportedCVE-2026-57586

CodeRAG: Gradle Wrapper Execution During Dependency Discovery Enables Arbitrary Code Execution

Answer in brief

CVE-2026-57586 records a Unknown severity vulnerability in CodeRAG: Gradle Wrapper Execution During Dependency Discovery Enables Arbitrary Code Execution. The current sources do not mark it as known exploited. The current feed maps naranor/agent-coderag (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.

Analysis pending evidence review

HOL Guard separates source facts from reviewed analysis. See the methodology.

Published Sep 15, 2026Updated Sep 15, 2026Source checked Sep 15, 2026First seen by HOL Sep 15, 2026Material review Sep 15, 2026

Upstream Advisory

Key facts

Risk: Unknown severitySource severity not reported
Exploitation: Not marked as known exploited
Affected software: 1 mapped package or product
Fix availability: Not reported

Why this deserves its current priority

A CVSS score is not reported in the current record. The current sources do not mark it as known exploited. Treat this as a source-backed prioritization signal, not a statement about your environment.

Analysis status

Analysis pending evidence review

Factual feed record only; HOL analysis is not approved for indexing. Read the methodology.

Affected scope and exposure questions

The current feed maps naranor/agent-coderag (generic). Check affected ranges and fixed versions before updating.

Mapped affected packages and fixed versions
Package	Affected range	Fixed version
naranor/agent-coderaggeneric	< 1.3.1	Not reported

Recommended response

Check inventory. Check lockfiles and deployed manifests for naranor/agent-coderag.
Review the reported fix. Monitor this advisory for an available fix and review any installs of the affected package.

Evidence timeline and material changes

Published upstream
Sep 15, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:record
Source modified
Sep 15, 2026
Evidence: source:cvelist:source_dates:source-dates:record
First seen by HOL
Sep 15, 2026

Sources and claim methodology

Upstream source description

CodeRAG is a lightweight semantic code search and distillation utility for AI coding agents. Prior to 1.3.1, the default agent-coderag sync flow in code_rag/entry/cli.py calls sync_dependencies for an indexed path, and code_rag/core/manager.py treats build.gradle or build.gradle.kts as sufficient to invoke _sync_gradle. _sync_gradle prefers a repository-controlled gradlew or gradlew.bat file and passes it directly to asyncio.create_subprocess_exec with the repository root as the working directory; validate_path in code_rag/core/utils.py constrains the directory location but does not validate the executable's content or integrity. A victim who indexes an attacker-controlled Gradle repository therefore executes attacker-supplied code with the victim's operating-system privileges, allowing disclosure, modification, persistence, or denial of service in the user environment. This issue is fixed in 1.3.1.

Quoted source text, attributed separately from HOL analysis.