Mattermost doesn't validate channel ownership of an existing subscription before applying edits (CVE-2026-6062) | HOL Guard CVE