toml-node: Prototype Pollution Leads to `Object.prototype` Corruption via `__proto__` Key-Path Desynchronization (CVE-2026-63376) | HOL Guard CVE